Ciber UACF15P1-P2 Manual De Operación página 317

MÓDULO DO CLP MÓDULO DEL CLP
(ES)
CPU: L31
1. Leds de indicación: muestran el estado de operación
y de fallas de la CPU a través de los colores (verde,
rojo y amarillo) y la situación en la que los leds están
(conectado, desconectado y parpadeando);
2. modo de operación de la CPU: la CPU puede estar
en tres diferentes modos de operación:
RUN: significa que el controlador está ejecutando
el programa. Es en esta indicación que la llave
debe estar puesta para la operación normal de la
Planta;
REM: posición no utilizada en situaciones
normales, seleccionándola sólo los técnicos Ciber;
PROG: posición no utilizada en situaciones
normales, seleccionándola sólo los técnicos Ciber;
3. memoria CompactFlash: la memoria utilizada en la
CPU guarda consigo una copia fiel del programa de
la Planta. Si ocurre una falla de la CPU que ocasione
la pérdida de la memoria interna, el programa se baja
instantáneamente de la memoria CompactFlash;
4. indicación de comunicación de la puerta: el Led en
verde continuo o parpadeando indica que la
comunicación entre el CLP es el supervisor de lo que
está ocurriendo. Si está desconectado, los datos no
se están transfiriendo;
5. puertas de comunicación: realizan la comunicación
entre la CPU y el supervisor a través de un cable con
conectores DB-9 en sus extremidades. El cable debe
estar bien asegurado al conector y siempre que sea
posible utilizar la puerta CHANNEL 0 para
comunicación, por estar eléctricamente aislada.
08/2010 CC.15 / CC.17 / CC.19
PLC MODULE
6
5
Fig. 2: CPU: L31 / Processeur : L31
MODULE DE L'A.P.I
1
2
3
4
(FR)
Processeur : L31
1. Témoins lumineux d'indication : ils montrent l'état de
fonctionnement et les pannes du processeur au
travers de couleurs (vert, rouge et jaune) et de leur
état (allumé, éteint et clignotant) ;
2. Mode de fonctionnement du processeur : le
processeur présente trois modes de fonctionnement
différents :
RUN : signifie que le contrôleur exécute le
programme. C'est le mode utilisé pour le
fonctionnement normal de la Centrale ;
REM : position non utilisée en situations normales.
Elle n'est utilisé que par des techniciens Ciber ;
PROG : position non utilisée en situations
normales. Elle n'est utilisé que par des techniciens
Ciber ;
3. Mémoire CompactFlash : mémoire utilisée par la CPU
pour garder une copie conforme du programme de la
centrale. En cas de défaut du processeur
occasionnant une perte de mémoire interne, le
programme est téléchargé instantanément de la
mémoire CompactFlash ;
4. Indication de communication du port : le témoin vert
continu ou clignotant indique que la communication
entre l'A.P.I. et le superviseur fonctionne. Sinon, les
données ne sont pas transférées ;
5. Ports de communication : garantissent la
communication entre le processeur et le superviseur
au moyen d'un câble avec des connecteurs DB-9 à
chaque extrémité. Le câble doit être bien fixé sur
connecteur et, si vous le pouvez, utilisez le port
CHANNEL 0 pour la communication, car il est isolé
électriquement.
76179/0004
02.02.02
3 / 18