Publicidad
21 - 94
TRANSEJE
DESENSAMBLAJE Y ENSAMBLAJE (Continuacio ´ n)
ENGRANAJE DEL EJE DE TRANSFEREN-
CIA
HERRAMIENTA ESPECIAL
L-4434 Y ADAPTADOR
C-4658
Fig. 147 Apriete la tuerca de rete ´ n del engranaje del
eje de transferencia con una torsio ´ n de 271 N·m
(200 lbs. pie)
HERRAMIENTAS
ESPECIALES
L-4432 Y C-4658
TORNILLO (2)
INDICADOR
DE CUA-
DRANTE
Fig. 148 Verificacio ´ n del juego longitudinal del eje
de transferencia
(1) Emplace el estribo sobre el engranaje de trans-
ferencia.
(2) Emplace la brida.
(3) Instale los pernos de retencio ´ n dentro del
engranaje de transferencia. Apriete los pernos a
mano.
(4) Gire el estribo en sentido de las agujas del reloj
contra los cantos de la tuerca de rete ´ n del engranaje
de transferencia.
(5) Apriete los pernos de retencio ´ n con una torsio ´ n
de 23 N·m (200 lbs. pulg.).
(6) Doble las lengu ¨ etas de la brida hacia los cantos
de los pernos de retencio ´ n.
ENSAMBLAJE
Para la instalacio ´ n del eje de transferencia,
invierta el procedimiento anterior.
LLAVE DE TENSION
ENGRANAJE DEL EJE DE TRANSFE-
RENCIA
BOLA DE ACERO (UTILICE
GRASA PARA MANTENERLA
EN SU SITIO)
TRINQUETE DE ESTACIONAMIENTO
DESENSAMBLAJE
Fig. 149 Soporte de la varilla del calce de
estacionamiento
Fig. 150 Soporte y pernos
ENSAMBLAJE
Para la instalacio ´ n, invierta el procedimiento ante-
rior.
REPARACION DEL EJE TRANSMISOR
NOTA: Para reparar el eje transmisor, debe reti-
rarse el eje de transferencia. Los trenes de engra-
najes planetarios deben retirarse para verificar
correctamente el esfuerzo de rotacio ´ n del cojinete
del eje transmisor.
SOPORTE DE LA VARILLA
DEL CALCE DE ESTACIONA-
MIENTO
PERNO (2)
ENGRANAJE DEL EJE TRANS-
MISOR
PERNO (2)
SOPORTE DE LA VARILLA DEL
CALCE DE ESTACIONAMIENTO
PL
Publicidad
Capítulos
