Publicidad
PL
DESENSAMBLAJE Y ENSAMBLAJE (Continuacio ´ n)
HERRAMIENTA ESPECIAL
C-4996 (OBSERVE LA
POSICION)
MUEVA EL
ENGRANAJE
LATERAL HACIA
ARRIBA Y
ABAJO
ENGRANAJE
LATERAL
Fig. 115 Verificacio ´ n del juego longitudinal del
engranaje lateral (Caracterı ´ stico)
HERRAMIENTA ESPECIAL
C-4996 (OBSERVE LA
POSICION)
MUEVA EL ENGRA-
NAJE LATERAL
HACIA ARRIBA Y
ABAJO
CONJUNTO DEL
DIFERENCIAL
Fig. 116 Verificacio ´ n del juego longitudinal del
engranaje lateral (Caracterı ´ stico)
(7) Una vez medido y ajustado el juego longitudi-
nal, reemplace el engranaje propulsor del velocı ´ metro
por uno nuevo. Instale el labio del engranaje propul-
sor mirando hacia abajo. Para obtener informacio ´ n de
servicio, consulte el servicio del Engranaje propulsor
del velocı ´ metro en esta seccio ´ n.
SINCRONIZADOR
DESENSAMBLAJE
Coloque el sincronizador en un pan ˜ o de taller lim-
pio y envue ´ lvalo. Oprima la maza interna. Abra cui-
dadosamente el pan ˜ o de taller y retire los muelles,
bolas, chavetas, maza y manguito.
ENSAMBLAJE
(1) Emplace la maza del sincronizador en un acce-
sorio de soporte adecuado (eje impulsor). Las mazas
del sincronizador son direccionales. Las mazas deben
CONJUNTO DEL INDICADOR
DE CUADRANTE
instalarse con la U hacia arriba.
(Fig. 117).
CONJUNTO DEL
DIFERENCIAL
CONJUNTO DEL
INDICADOR DE
lle.
CUADRANTE
Inserte las bolas en cada chaveta (Fig. 118).
bolas mientras desliza cuidadosamente el manguito
hacia su posicio ´ n (Fig. 119).
chavetas de la maza (Fig. 120). Centre las chavetas y
bolas empujando sobre ambos anillos de tope.
REPARACION GENERAL DE LAS CORREDERAS DE
CAMBIO
cambio de 5-R, retire el colları ´ n en C que retiene el
brazo de la palanca de cambios de marcha atra ´ s.
(2) Instale los muelles en la ranura de la maza
MANGUITO
BOLA
CHAVETA
MAZA
MUELLE
Fig. 117 Conjunto del sincronizador
(3) Inserte la chaveta dentro de la maza y el mue-
(4) Aplique vaselina al orificio de la chaveta.
EJE IMPULSOR
BOLA
Fig. 118 Bolas del sincronizador
(5) Deslice el manguito sobre la masa y oprima las
(6) Alinee la lengu ¨ eta del anillo de tope sobre las
(1) Retire las correderas del tren de engranajes.
(2) Para efectuar el servicio de la corredera de
TRANSEJE
21 - 31
MAZA
CHAVETA
Publicidad
Capítulos
