Publicidad
14 - 54
SISTEMA DE COMBUSTIBLE
DESMONTAJE E INSTALACION
CUERPO DE MARIPOSA—TRANSMISION MANUAL
Retire los cables del cuerpo de mariposa mediante
los siguientes procedimientos.
DESMONTAJE
(1) Retire la cubierta del cable de la mariposa del
acelerador.
(2) Retire el cable de la mariposa del acelerador de
la leva del cuerpo de mariposa (Fig. 85) y (Fig. 86).
CABLE DE CON-
TROL DE VELOCI-
DAD
MANIJA
DE ADMI-
SION
Fig. 85 Fijacio ´ n del cable de la mariposa del
acelerador al cuerpo de mariposa
SUJE-
TADOR
DEL
CABLE
Fig. 86 Desconexio ´ n del cable de la mariposa del
acelerador
(3) Comprima las lengu ¨ etas de retencio ´ n del cable
y deslı ´ celo para extraerlo de la me ´ nsula (Fig. 86).
(4) Si esta ´ instalado el control de velocidad, retire
el cable de control de velocidad de la manija de admi-
sio ´ n deslizando el sujetador para extraerlo del orificio
utilizado para el cable de la mariposa del acelerador.
(5) Retire los 2 tornillos que sujetan la me ´ nsula de
instalacio ´ n del cable y el soporte.
CABLE DE
LA MARI-
POSA DEL
ACELE-
RADOR
LENGÜETAS
(6) Retire el conector del TPS.
(7) Retire el conector del motor de control de aire
de ralentı ´ .
(8) Retire la manguera de limpieza de EVAP.
(9) Retire los pernos de instalacio ´ n del cuerpo de
mariposa. Retire el cuerpo de mariposa.
(10) La junta de anillo "O" de goma del tubo mu ´ l-
tiple de admisio ´ n puede utilizarse nuevamente. Lim-
pie el anillo "O" antes de instalar el cuerpo de
mariposa (Fig. 91).
INSTALACION
(1) Instale el cuerpo de mariposa en el tubo mu ´ lti-
ple de admisio ´ n. Apriete los pernos de instalacio ´ n.
(2) Coloque la me ´ nsula de instalacio ´ n del cable y
el soporte con 2 tornillos.
(3) Conecte la conexio ´ n ele ´ ctrica al cuerpo de mari-
posa.
(4) Conecte la manguera de limpieza de EVAP al
cuerpo de mariposa.
(5) Instale las lengu ¨ etas de retencio ´ n de la(s)
cubierta(s) de cable en la me ´ nsula.
(6) Si esta ´ instalado el control de velocidad, gire la
manija de admisio ´ n hacia la posicio ´ n totalmente
abierta e instale el sujetador del cable de control de
velocidad (Fig. 86).
(7) Gire la manija de admisio ´ n a la posicio ´ n de
mariposa totalmente abierta e instale el sujetador del
cable de la mariposa del acelerador (Fig. 86).
(8) Instale la cubierta del cable de la mariposa del
acelerador. Apriete el perno con una torsio ´ n de 5,6
N·m (50 libras pulgada).
CUERPO DE MARIPOSA—TRANSMISION
AUTOMATICA
DESMONTAJE
(1) Retire la cubierta del cable de la mariposa del
acelerador.
(2) Retire los cables del cuerpo de mariposa
mediante los siguientes procedimientos.
(3) Retire el cable de la mariposa del acelerador de
la leva del cuerpo de mariposa (Fig. 87) y (Fig. 88).
(4) Comprima las lengu ¨ etas de retencio ´ n del cable
y deslı ´ celo para extraerlo de la me ´ nsula (Fig. 88).
(5) Sostenga la manija de admisio ´ n en la posicio ´ n
de mariposa totalmente abierta. Con la presio ´ n de los
dedos solamente, retire el cable de retirada EMPU-
JANDO el conector para extraerlo de la cabeza de
clavo de la manija (Fig. 87) y (Fig. 89). NO intente
tirar del conector para extraerlo perpendicularmente
a la manija.
(6) Comprima las lengu ¨ etas de retencio ´ n del cable
y deslı ´ celo para extraerlo de la me ´ nsula (Fig. 88).
PL
Publicidad
Capítulos
