Publicidad
21 - 8
TRANSEJE
DESMONTAJE E INSTALACION (Continuacio ´ n)
(7) Retire las dos tuercas de retencio ´ n de la base
del mecanismo del cambio de marchas (Fig. 17).
Retire el cambiador.
TUERCA
(4)
Fig. 17 Mecanismo del cambio de marchas
INSTALACION
(1) Para la instalacio ´ n, invierta el procedimiento
de desmontaje.
ENGRANAJE PROPULSOR DEL SENSOR DE
VELOCIDAD DEL VEHICULO
DESMONTAJE
(1) Levante el vehı ´ culo sobre un elevador.
(2) Retire el conector del cableado del sensor de
velocidad.
PRECAUCION: Limpie el a ´ rea circundante del sen-
sor de velocidad antes de desmontarlo. De esta
forma se evitara ´ la posibilidad de que entre sucie-
dad al transeje durante el desmontaje del sensor de
velocidad.
(3) Retire el perno de retencio ´ n del sensor de velo-
cidad (Fig. 18).
(4) Retire el sensor de velocidad del transeje.
PRECAUCION: Retire cuidadosamente el sensor de
velocidad del vehı ´ culo de modo que el engranaje
propulsor del sensor no caiga dentro del transeje.
En caso de que durante el desmontaje del sensor el
engranaje propulsor del sensor caiga en el transeje,
debera ´ volver a fijarse el engranaje propulsor al
sensor.
(5) Retire el engranaje propulsor del sensor de
velocidad.
INSTALACION
(1) Para la instalacio ´ n, invierta el procedimiento
de desmontaje.
MECANISMO DEL CAM-
BIO DE MARCHAS
TRANSEJE
Fig. 18 Perno de retencio ´ n del sensor de velocidad
mente despue ´ s de la instalacio ´ n.
CONMUTADOR DE LUCES DE MARCHA ATRAS
en la parte delantera superior izquierda de la caja
del transeje (Fig. 19).
DESMONTAJE
conector del cableado del conmutador.
INSTALACION
de desmontaje. Utilice cinta de Teflo ´ n o equivalente
en las roscas del conmutador.
PRECAUCION: No apriete en exceso el conmuta-
dor.
PERNO DE RETENCION DEL
SENSOR DE VELOCIDAD
(2) Confirme que el velocı ´ metro funciona correcta-
El conmutador de luces de marcha atra ´ s se localiza
CABLE
DE
EMBRAGUE
CONMUTADOR DE
LUCES DE MARCHA
ATRAS
Fig. 19 Conmutador de luces de marcha atra ´ s
(1) Levante el vehı ´ culo sobre un elevador.
(2) Desde la parte inferior del vehı ´ culo, retire el
(3) Desenrosque el conmutador del transeje.
(1) Para la instalacio ´ n, invierta el procedimiento
SENSOR
DE VELOCI-
DAD
LARGUERO
IZQUIERDO DEL
BASTIDOR
PL
Publicidad
Capítulos
