Publicidad
21 - 10
TRANSEJE
DESMONTAJE E INSTALACION (Continuacio ´ n)
(3) Instale la junta del semieje en la herramienta
N° 6709 con C-4171 e inse ´ rtela en el hueco de la
junta del semieje.
(4) Golpee ligeramente la junta para emplazarla
en su posicio ´ n.
JUNTAS DEL EJE DE CAMBIO
Para realizar el servicio de las juntas del eje de
cambio no es necesario retirar los ejes de cambio del
transeje.
DESMONTAJE
(1) Empleando
una
separe la junta del eje de cambio y retire la junta del
hueco.
INSTALACION
(1) Emplace la junta de eje de cambio nueva en el
hueco.
(2) Instale la junta de eje de cambio dentro del
hueco utilizando una llave de cubo profundo de
medida apropiada.
TRANSEJE
NOTA: El transeje puede retirarse del vehı ´ culo sin
necesidad de desmontar el motor.
El servicio de todos los componentes del transeje se
efectu ´ a con este u ´ ltimo fuera del vehı ´ culo, excep-
tuando:
• Junta del eje de selector
• Junta del eje de cruce
• Placa del extremo
• Juntas del semieje
• Palancas de cambio
• Conmutador de luces de marcha atra ´ s
• Sensor de velocidad del vehı ´ culo
DESMONTAJE
(1) Desconecte la baterı ´ a.
(2) Tire hacia arriba del Centro de distribucio ´ n de
tensio ´ n, saca ´ ndolo de su soporte de sujecio ´ n. Deje el
Centro de distribucio ´ n de tensio ´ n a un lado para
tener ma ´ s espacio de trabajo.
(3) Retire el protector contra el calor de la baterı ´ a
y retire e ´ sta u ´ ltima del compartimiento del motor.
Retire la bandeja de la baterı ´ a del compartimiento
del motor. Desconecte el control de crucero (si esta ´
equipado).
(4) Retire el cable del sensor de velocidad del vehı ´ -
culo.
(5) Desconecte el cableado del conmutador de luces
de marcha atra ´ s del transeje.
herramienta
de
palanca,
PRECAUCION: Haga
sobre ambos lados de los casquillos aislantes del
cable de cambios para no dan ˜ ar dichos casquillos.
(6) Desconecte ambos extremos de los cables de
cambio de marchas de las palancas de cambio del
transeje (Fig. 23).
DESTORNILLADORES
CABLE DE
CAMBIO
Fig. 23 Cables de cambio
(7) Retire la tapa de respiradero de la cubierta de
embrague para exponer el extremo del cable de
embrague y la palanca de desembrague. Desmonte
luego el cable de embrague de la cubierta de conver-
sor del transeje (Fig. 24) (Fig. 25).
CUBIERTA DEL CONVERSOR
CABLE
DE
EMBRAGUE
Fig. 24 Tire hacia atra ´ s del cable de embrague
(8) Retire el soporte de instalacio ´ n del cable de
cambio (Fig. 26).
(9) Retire el protector del cable del acelerador (si
esta ´ equipado).
(10) Retire la me ´ nsula de soporte del tubo mu ´ ltiple
de admisio ´ n (si esta ´ equipado) y el perno superior del
motor de arranque.
(11) Retire los pernos superiores de la caja del con-
versor.
palanca
con
igual
PL
fuerza
Publicidad
Capítulos
