Publicidad
PL
DESMONTAJE E INSTALACION (Continuacio ´ n)
(6) Retire la abrazadera de manguera que fija al
depo ´ sito la manguera de alimentacio ´ n de lı ´ quido de
direccio ´ n asistida (Fig. 18). Despue ´ s retire del depo ´ -
sito de lı ´ quido de direccio ´ n asistida la manguera de
retorno de la direccio ´ n asistida.
MANGUERA DE RETORNO DEL
LIQUIDO DE LA DIRECCION
ASISTIDA
Fig. 18 Manguera de retorno de la direccio ´ n asistida
en el depo ´ sito
(7) Retire del vehı ´ culo la manguera de retorno de
la direccio ´ n asistida. Esta manguera se retira por la
parte superior del compartimiento del motor.
INSTALACION
(1) Instale la manguera de retorno de la direccio ´ n
asistida en el vehı ´ culo. Esta manguera se instala por
la parte superior del compartimiento del motor del
vehı ´ culo.
PRECAUCION:
Debe tener cuidado al instalar la
manguera de retorno del depo ´ sito de lı ´ quido de
direccio ´ n asistida. Si se ejerce excesiva fuerza al
tratar de instalar la manguera en el racor, e ´ ste
puede romperse y desprenderse del depo ´ sito.
(2) Instale la manguera de retorno de direccio ´ n
asistida en la conexio ´ n del depo ´ sito de lı ´ quido de
direccio ´ n asistida. Instale la abrazadera de manguera
en la manguera de retorno de la direccio ´ n asistida en
el depo ´ sito de liquido de la direccio ´ n asistida (Fig.
18). Asegu ´ rese de que la abrazadera de la man-
guera este ´ instalada ma ´ s alla ´ del reborde rema-
chado de dicho depo ´ sito.
(3) Eleve el vehı ´ culo.
(4) Junte las mangueras de retorno y de presio ´ n de
la direccio ´ n asistida con el colları ´ n (Fig. 17).
(5) Instale la manguera de retorno de direccio ´ n
asistida en el tubo de acero en el mecanismo de la
direccio ´ n asistida (Fig. 15). Instale la abrazadera de
manguera en la manguera de retorno de la direccio ´ n
asistida en el mecanismo de direccio ´ n asistida (Fig.
15). Asegu ´ rese de que la abrazadera de man-
DEPOSITO DE
LIQUIDO DE LA
DIRECCION ASISTIDA
MANGUERA DE ALIMENTACION DEL
LIQUIDO DE LA DIRECCION ASISTIDA
guera se instala ma ´ s alla ´ del reborde rema-
chado del depo ´ sito de lı ´ quido de direccio ´ n
asistida.
(6) Instale la manguera de retorno de la direccio ´ n
asistida en el colları ´ n guı ´ a en el protector del gene-
rador (Fig. 16).
(7) Baje el vehı ´ culo.
(8) Ponga en marcha el motor y de ´ jelo funcionar
unos segundos. Despue ´ s apa ´ guelo.
(9) An ˜ ada lı ´ quido si es necesario. Repita el proce-
dimiento anterior hasta que el nivel de lı ´ quido per-
manezca constante despue ´ s de hacer funcionar el
motor.
(10) Eleve las ruedas delanteras hasta que no
toquen el suelo.
(11) Ponga en marcha el motor. Haga girar lenta-
mente el volante de direccio ´ n a la derecha y a la
izquierda, tocando apenas los topes del volante.
Luego detenga el motor.
(12) An ˜ ada lı ´ quido de direccio ´ n asistida si es nece-
sario.
(13) Baje el vehı ´ culo y gire el volante de direccio ´ n
lentamente de tope a tope.
(14) Detenga el motor. Verifique el nivel del lı ´ quido
y vuelva a llenar segu ´ n sea necesario.
(15) Si el lı ´ quido esta ´ muy espumoso, deje el vehı ´ -
culo detenido por unos minutos y repita el procedi-
miento anterior.
(16) Una vez instalada la manguera, verifique
todas las mangueras por si hubiera fugas.
MANGUERA DE ALIMENTACION DE LIQUIDO DE
DIRECCION ASISTIDA DEL DEPOSITO A LA
BOMBA DE LA DIRECCION ASISTIDA
ADVERTENCIA:
EL ACEITE DE LA DIRECCION
ASISTIDA, LAS PARTES DEL MOTOR Y EL SIS-
TEMA DE ESCAPE PUEDEN ESTAR EXTREMADA-
MENTE CALIENTES SI EL MOTOR HA ESTADO
FUNCIONANDO. NO PONGA EN MARCHA EL
MOTOR CON MANGUERAS SUELTAS O DESCO-
NECTADAS. NO PERMITA QUE LAS MANGUERAS
ENTREN EN CONTACTO CON EL TUBO MULTIPLE
DE ESCAPE NI CON EL CATALIZADOR.
DESMONTAJE
PRECAUCION:
Debe tener cuidado al retirar la
manguera de alimentacio ´ n del depo ´ sito de lı ´ quido
de direccio ´ n asistida. Si se ejerce excesiva fuerza al
tratar de retirar la manguera del racor, e ´ ste puede
romperse y desprenderse del depo ´ sito.
(1) Retire la abrazadera de manguera que fija la
manguera de alimentacio ´ n de lı ´ quido de direccio ´ n
asistida al depo ´ sito de la direccio ´ n asistida (Fig. 19).
DIRECCION
19 - 19
Publicidad
Capítulos
