Medtronic Endurant Manual Del Usuario página 127

2011/DEC/22 at 7:46 p.m. Doc number: M716803B001 [multi23]
Kuva 14. Poista Endurant-aortta-sisäänviejäjärjestelmä
HUOMAUTUS: Graafinen esitys ei ole mittakaavassa.
9.7.9. Kontralateraalisen lonkkaosan stenttisiirteen sijoittaminen paikoilleen
Valmistele Endurant-stenttisiirrejärjestelmä ohjeiden mukaan (kohta 9.6.2).
Aseta potilaan kontralateraalisella puolella ohjainvaijeri aiemmin asetetun kaksihaaraisen stenttisiirteen
kontralateraalisen jalka- ja aorttakaulaosan läpi.
Aktivoi hydrofiilinen pinnoite kostuttamalla sisäänviejäjärjestelmän siirteen suojus. Aseta
kontralateraalisen osan sisältävä Endurant-lonkkaosan sisäänviejäjärjestelmä ohjainvaijerille ja
paikalleen kaksihaaraisen siirteen kontralateraaliseen tynkäjalkaan.
Sijoita kontralateraalinen lonkkaosa kaksihaaraisen stenttisiirteen kontralateraaliseen tynkäjalkaan.
Kontralateraalisen lonkkaosan proksimaalinen röntgenpositiivinen merkki täytyy kohdistaa kaksihaaraisen
siirteen haaran röntgensäteitä läpäisemättömän merkin kanssa. Varmista, että kolmen stentin limittäisyys
on kuten kuva 15 näyttää.
Kuva 15. Aseta Endurant-lonkkaosan sisäänviejäjärjestelmä paikoilleen
HUOMAUTUS: Graafinen esitys ei ole mittakaavassa.
Pidä Endurant-lonkkaosan sisäänviejäjärjestelmää paikallaan toinen käsi etuosan ottimella. Vedä sitten
hitaasti siirteen suojus pois toisella kädellä pyörittämällä liukukappaletta vastapäivään. Voit milloin
tahansa vetää liukukappaleen laukaisinta peukalolla ja vetää liukukappaleen täysin taakse, jolloin
stenttisiirre avautuu kokonaan, kuten kuva 16 näyttää. Poista Endurant-lonkkaosan sisäänviejäjärjestelmä
samalla tavalla kuin aiemmin (kohta 9.7.8) on esitetty.
HUOMAUTUS: Siinä epätodennäköisessä tapauksessa, että sisäänviejäjärjestelmä ei toimi ja samaan
aikaan stenttisiirre avautuu osittain siirteen suojuksessa olevan vian takia, kahvanpurkumenetelmän
avulla stenttisiirre voidaan mahdollisesti sijoittaa oikein paikalleen. Katso kohta 9.8.
VAROITUS: Älä kierrä lonkkaosan sisäänviejäjärjestelmää, kun se on potilaassa.
Kuva 16. Sijoita kontralateraalinen lonkkaosa
HUOMAUTUS: Graafinen esitys ei ole mittakaavassa.
9.7.10. Proksimaaliset jatko-osat tai lonkkavaltimon jatko-osat
Mikäli on käytettävä proksimaalista jatko-osaa, varmista, että proksimaalisen jatko-osan ja kaksihaaraisen
osan välissä on vähintään kolmen stentin limittäisyys. Noudata kaksihaaraisen osan sijoitusvaiheita, mutta
pyöritä kahvaa jatko-osan avaamiseksi kokonaan, ennen kuin vapautat aorttaosan proksimaalisen jousen
pään. Mikäli on käytettävä lonkkaosan jatko-osaa, varmista, että jatko-osan ja sen osan välillä, johon se
asetetaan, on vähintään kolmen stentin limittäisyys. Noudata kuvattuja (kohta 9.7.9) kontralateraalisen
lonkkaosan sijoitusvaiheita.
multilang_23:20111121, alldocMod:20110915, alldocStyle:20111010, master_pageset:20110406,
languageLookup:20110919, table:20110623, characterJoin:20080301, 3of9:20071016, 3of9_svg:
20071610
printspec:a6
Suomi 125