Medtronic Endurant Manual Del Usuario página 5

2011/DEC/22 at 7:46 p.m. Doc number: M716803B001 [multi23]
en EXPLANATION OF SYMBOLS
hr OBJAŠNJENJE SIMBOLA
SYMBOLER nl VERKLARING VAN DE SYMBOLEN
fr EXPLICATION DES SYMBOLES
el ΕΠΕΞΗΓΗΣΗ ΤΩΝ ΣΥΜΒΟΛΩΝ
it LEGENDA DEI SIMBOLI
pt EXPLICAÇÃO DOS SÍMBOLOS
ru ОБЪЯСНЕНИЕ СИМВОЛОВ
K SYMBOLOM es EXPLICACIÓN DE LOS SÍMBOLOS
SYMBOLER tr SEMBOLLERİN AÇIKLAMASI
en Explanation of symbols that may appear on product labeling.
символите, които биха могли да присъстват върху етикета на продукта.
标签上可能出现的符号。
hr
proizvoda. cs Vysvětlení symbolů, které mohou být uvedeny na štítcích obalu.
da Forklaring af symboler, der kan forekomme på produktets mærkater.
de symbolen die op de productlabels kunnen voorkomen.
mahdollisesti esiintyvien symbolien selitys.
d'apparaître sur l'étiquette du produit.
Produktbeschriftung erscheinen können.
εμφανίζονται στη σήμανση του προϊόντος.
szimbólumok magyarázata.
del prodotto. no Forklaring av symboler som kan forekomme på produktemballasjen.
pl Objaśnienie symboli, które mogą znajdować się na opakowaniu produktu.
pt Explicação dos símbolos que poderão surgir nas etiquetas do produto.
simbolurilor care pot apărea pe etichetele ambalajului.
которые могут быть нанесены на упаковку продукта.
mogu javiti na oznakama proizvoda.
na označeniach výrobku.
documentación del producto.
produktetiketter. tr Ürün etiketinde yer alabilecek sembollerin açıklaması.
multilang_23:20111121, alldocMod:20110915, alldocStyle:20111010, master_pageset:20110406,
languageLookup:20110919, table:20110623, characterJoin:20080301, 3of9:20071016, 3of9_svg:
20071610
printspec:a6
bg ОБЯСНЕНИЕ НА СИМВОЛИТЕ
cs VYSVĚTLENÍ SYMBOLŮ
fi
de ERLÄUTERUNG DER SYMBOLE
hu A SZIMBÓLUMOK MAGYARÁZATA
no SYMBOLFORKLARING
ro EXPLICAREA SIMBOLURILOR
sr OBJAŠNJENJE SIMBOLA
Objašnjenje simbola koji se mogu pojaviti na oznakama
fr Explication des symboles susceptibles
de Erläuterung der Symbole, die auf der
el Επεξήγηση των συμβόλων που ενδέχεται να
hu A termékeken és a csomagoláson előforduló
it Legenda dei simboli eventualmente presenti sulle etichette
ru
sr
sk Vysvetlivky k symbolom, ktoré sa môžu nachádzať
es Explicación de los símbolos que pueden aparecer en la
sv Förklaring av symboler som kan förekomma på
en Contents: One (1) Endurant Stent Graft System, one
(1) Instructions for Use
система за стент-графт на Endurant, една (1)
инструкция за употреба
支架移植系统，一 (1) 本使用说明
sustav stent-grafta Endurant, jedne (1) upute za
upotrebu cs Obsah: Jeden (1) systém stentgraftu
Endurant, jeden (1) návod k použití
stk. Endurant-stentgraftsystem, ét (1) stk.
brugsanvisning nl Inhoud: Één (1) Endurant-
stentgraftsysteem, één (1) gebruiksaanwijzing
yksi (1) Endurant-stenttisiirrejärjestelmä, yksi (1)
käyttöohje fr Contenu : Une (1) endoprothèse Endurant,
un (1) mode d'emploi de
Gefäßprothesensystem, eine Gebrauchsanweisung
el Περιεχόμενα: Ένα (1) σύστημα μοσχεύματος stent
Endurant, ένα (1) φυλλάδιο οδηγιών χρήσης
hu Tartalom: Egy (1) Endurant sztentgraftrendszer, egy
(1) használati útmutató
endoprotesi Endurant, (1) istruzioni per l'uso
Ett (1) Endurant-stentgraftsystem, en (1) bruksanvisning
pl Zawartość: Jeden (1) system stentgraftu Endurant,
jedna (1) Instrukcja użytkowania
sistema de endoprótese Endurant e umas (1) Instruções
de utilização ro Conţinut: Un (1) sistem de grefă de tip
stent Endurant, un (1) document denumit Instrucţiuni de
utilizare ru Содержимое: одна (1) система стент-
графта Endurant, одна (1) инструкция по
эксплуатации sr Sadržaj: Jedan (1) Endurant stent graft
sistem, jedno (1) uputstvo za upotrebu
(1) systém stentgraftu Endurant, jeden (1) návod na
použitie es Contenido: Un (1) sistema de endoprótesis
Endurant, unas (1) instrucciones de uso
(1) Endurant stentgraftsystem, en (1) bruksanvisning
tr İçindekiler: Bir (1) adet Endurant Stent Greft Sistemi,
bir (1) adet Kullanım Talimatları Belgesi
符号说明
zh
da FORKLARING AF
SYMBOLIEN SELITYS
pl OBJAŚNIENIE SYMBOLI
sk VYSVETLIVKY
sv FÖRKLARING AV
bg Обяснение на
解释产品
zh
nl Verklaring van
fi Tuotemerkinnöissä
ro Explicarea
Объяснение символов,
Objašnjenje simbola koji se
bg Съдържание: Една (1)
目录： 一 (1) 个 Endurant
zh
hr Sadržaj: jedan (1)
da Indhold: Ét (1)
fi Sisältö:
Inhalt: ein Endurant
it Contenuto: (1) sistema di
no Innhold:
pt Conteúdo: Um (1)
sk Obsah: Jeden
sv Innehåll: Ett
3