Medtronic Endurant Manual Del Usuario página 8

2011/DEC/22 at 7:46 p.m. Doc number: M716803B001 [multi23]
6
multilang_23:20111121, alldocMod:20110915, alldocStyle:20111010, master_pageset:20110406,
languageLookup:20110919, table:20110623, characterJoin:20080301, 3of9:20071016, 3of9_svg:
20071610
printspec:a6
en Catalogue number/Customer facing number/Product
number bg Каталожен номер/Номер на
модела/Продуктов номер zh
hr Broj kataloga / Broj modela / Broj proizvoda
cs Katalogové číslo/Číslo modelu/Číslo produktu
da Katalognummer/modelnummer/produktnummer
nl Catalogusnummer/Modelnummer/Productnummer
fi Luettelonumero/mallinumero/tuotenumero
de catalogue / Numéro de modèle / Numéro du produit
de Katalognummer / Modellnummer / Produktnummer
el Αριθμός καταλόγου/Αριθμός εξυπηρέτησης
πελατών/Κωδικός προϊόντος
hu Katalógusszám/Referenciaszám a vevő
számára/Termékszám it Numero di catalogo / Numero
di modello / Codice prodotto
no Katalognummer/modellnummer/produktnummer
pl Numer katalogowy/numer modelu/numer produktu
pt Número de catálogo/Número do modelo/Número de
produto ro Cod catalog/Număr model/Cod produs
ru Номер по каталогу / номер модели / номер
продукта sr Kataloški broj / Broj modela / Broj proizvoda
sk Katalógové číslo/Číslo modelu/Číslo produktu
es Número de catálogo/Número de modelo/Código del
producto
sv Katalognummer/kundartikelnummer/produktnummer
tr Katalog numarası/Müşteri için model numarası/Ürün
numarası
en Serial number bg Сериен номер
hr Serijski broj cs Sériové číslo
nl Serienummer fi Sarjanumero
de Seriennummer el Αριθμός σειράς
it Numero di serie no Serienummer
pt Número de série ro Număr de serie
номер sr Serijski broj sk Sériové číslo
serie sv Serienummer tr Seri numarası
en Sterilized using irradiation bg
辐照灭菌
лъчение zh hr Sterilizirano zračenjem
cs Sterilizováno zářením da Steriliseret med stråling
nl Gesteriliseerd met straling fi
fr Stérilisation par irradiation de
Strahlung el Αποστειρώθηκε με χρήση ακτινοβολίας
hu Besugárzással sterilizálva it
radiazioni no Sterilisert ved stråling
sterylizowany przy użyciu promieniowania
pt Esterilizado por irradiação ro
ru Стерилизовано излучением
korišćenjem zračenja sk Sterilizované žiarením
es Esterilizado mediante irradiación
med strålning tr İrradyasyonla sterilize edilmiştir
en Use by bg Срок на годност
hr Upotrebljivo do cs Datum použitelnosti
anvendes til og med nl Te gebruiken tot en met
fi Käytettävä viimeistään fr À utiliser jusqu'au
verwenden bis einschließlich el
it Data di scadenza no Siste forbruksdag
ważności pt Não utilizar depois de
ru Использовать до sr Upotrebljivo do
najneskoršej spotreby es No utilizar después de
användas till och med tr Son kullanma tarihi
en Aorto-Uni-Iliac bg Аорто-уни-илиачен
髂动脉
hr Aorto-uni-ilijakalni stent
část da Aorto-uni-iliaca nl Aorto-uni-iliacaal
uni-iliaca fr Aorto-uni-iliaque de
el Αορτομονολαγόνιο hu Egyoldali aorto-iliakális
it Aorto-uni-iliaco (AUI) no Aorto-uni-iliakal
pl Jednostronny aortalno-biodrowy (AUI)
Ilíaco ro Aortouniiliacă ru Односторонний аорто-
подвздошный компонент sr Aorto-uni-ilijačno
sk Aorto-uni-iliakálny es Componente aorto-uni-ilíaco
sv Aorto-uni-iliakal tr Aorto-Üni-İlyak
系列号/型号/产品号
fr Numéro
产品序列号
zh
da Serienummer
fr Numéro de série
hu Sorozatszám
pl Numer seryjny
ru Серийный
es Número de
Стерилизиран с
Steriloitu säteilyttämällä
Sterilisiert mittels
Sterilizzato con
pl Produkt
Sterilizat prin iradiere
sr Sterilisano
sv Steriliserad
在此日期前使用
zh
da Kan
de Zu
Χρήση έως hu Lejárat
pl Data
ro Data expirării
sk Dátum
sv Får
主-单侧
zh
cs Aortouniiliakální
fi Aortta-
Aorto-uni-iliakal
pt Aorto-Uni-