Publicidad
PL
DESCRIPCION Y FUNCIONAMIENTO
COMO UTILIZAR ESTE GRUPO
ELECTROSTATICA (ESD) . . . . . . . . . . . . . . . . 5
CONECTORES
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
IDENTIFICACION DE CIRCUITOS . . . . . . . . . . . 2
IDENTIFICACION DE CODIGOS DE CABLES
IDENTIFICACION DE SECCIONES
LOCALIZACION DE CONECTORES/MASAS
LOCALIZACION DE EMPALMES
NOTAS, PRECAUCIONES y ADVERTENCIAS
RAMIFICACIONES (T/O)
SIMBOLOS
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
COMPROBACION DE SEPARACION DE
TERMINALES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
CONEXIONES INTERMITENTES Y POBRES . . . 6
DESCRIPCION Y FUNCIONAMIENTO
COMO UTILIZAR ESTE GRUPO
El propo ´ sito de este grupo consiste en mostrar los
circuitos ele ´ ctricos de forma clara y sencilla, facili-
tando al mismo tiempo la deteccio ´ n y resolucio ´ n de
problemas. Los componentes que trabajan juntos se
muestran juntos. Todos los componentes ele ´ ctricos
empleados en un sistema especı ´ fico se muestran en
un diagrama. La alimentacio ´ n correspondiente a un
sistema se muestra en la parte superior de la pa ´ gina.
Todos los cables, conectores, empalmes y componen-
tes se muestran en el flujo de corriente en la parte
inferior de la pa ´ gina. Todo cableado que no forme
parte del circuito representado se deriva por medio
de una referencia a otra pa ´ gina/seccio ´ n, donde se
muestra el circuito completo. Adema ´ s, todos los inte-
rruptores/conmutadores, componentes, y mo ´ dulos se
muestran en posicio ´ n de reposo con las puertas
cerradas y la llave fuera del encendido.
En caso de que un componente forme parte de
varios circuitos diferentes, se muestra en el diagrama
para cada uno de ellos. Por ejemplo, el interruptor de
faros es la parte principal de la iluminacio ´ n exterior,
pero tambie ´ n afecta a la iluminacio ´ n interior y al sis-
tema de timbre de advertencia. Es importante
tener en cuenta que en los diagramas no se
intenta
representar
8W - 01 INFORMACION GENERAL
8W-01 INFORMACION GENERAL
pa ´ gina
. . . . . . . . . . . . 1
. . . . . . . . . . . . . . 5
. . . . . . . . . . 1
. . . 1
. . . . . . . . . . . . 2
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
los
componentes
INDICE
HERRAMIENTAS PARA LOCALIZACION Y
RESOLUCION DE PROBLEMAS . . . . . . . . . . . 5
PROBLEMAS DE CABLEADO . . . . . . . . . . . . . 7
RESOLUCION DE PROBLEMAS . . . . . . . . . . . 6
PROCEDIMIENTOS DE SERVICIO
REEMPLAZO DE CONECTORES Y
. . 2
TERMINALES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
REEMPLAZO DE CONECTORES . . . . . . . . . . . . 8
REEMPLAZO DE DIODOS . . . . . . . . . . . . . . . . 11
REEMPLAZO DE TERMINALES . . . . . . . . . . . . 10
. . 2
REPARACION DEL CABLEADO . . . . . . . . . . . . . 8
SUSTITUCION DE ENLACE FUSIBLE . . . . . . . . 8
CABLEADO/TERMINAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
cableado tal como aparecen en el vehı ´ culo. Por
ejemplo, un trozo corto de cable se trata de la
misma forma que uno largo. Adema ´ s, los inte-
rruptores/conmutadores y otros componentes
se muestran de la forma ma ´ s sencilla posible,
teniendo en cuenta u ´ nicamente su funcio ´ n.
IDENTIFICACION DE SECCIONES
Las secciones del Grupo 8W esta ´ n organizadas en
sub-sistemas. Las secciones contienen descripciones
del funcionamiento de los circuitos, informacio ´ n de
utilidad y diagramas de sistemas. La intencio ´ n que
se persigue es organizar la informacio ´ n por sistemas,
de forma consistente de un an ˜ o para otro.
LOCALIZACION DE CONECTORES/MASAS
La Seccio ´ n 8W-90 contiene ilustraciones con las
localizaciones de los conectores y las masas. Las ilus-
traciones contienen el nombre (o nu ´ mero) de conec-
tor/masa y la identificacio ´ n de los componentes. Los
gra ´ ficos de localizacio ´ n de conectores/masas de la
Seccio ´ n 8W-90 referencian el nu ´ mero de ilustracio ´ n
para componentes y conectores.
La Seccio ´ n 8W-80 muestra cada conector y los cir-
cuitos involucrados con ese conector. Los conectores
se identifican empleando el nu ´ mero que figura en las
pa ´ ginas de Diagramas.
y
el
8W - 01 - 1
pa ´ gina
. . . . . . . . . . . . . . . . 8
Publicidad
Capítulos
