Chrysler Neon 1997 Manual De Servicio página 387

8S - 2 ELEVALUNAS ELECTRICOS
DIAGNOSIS Y COMPROBACION (Continuacio ´ n)
NATURAL
BLANCO
Fig. 1 Conectores del conmutador de ventanilla
POSICION DEL CONTINUIDAD ENTRE
CONMUTADOR TERMINALES
OFF ESPIGA 1 A 2
ESPIGA 1 A 4
ESPIGA 1 A 5
ESPIGA 1 A 6
ESPIGA 2 A 4
ESPIGA 2 A 5
ESPIGA 2 A 6
ESPIGA 4 A 5
ESPIGA 4 A 6
ESPIGA 5 A 6
LADO DEL CONDUCTOR ESPIGA 1 A 3
ARRIBA
ESPIGA 2 A 4
LADO DEL CONDUCTOR ESPIGA 1 A 4
ABAJO
ESPIGA 2 A 3
LADO DEL ACOMPAÑANTE ESPIGA 3 A 5
ARRIBA
ESPIGA 4 A 6
LADO DEL ACOMPAÑANTE ESPIGA 3 A 6
ABAJO
ESPIGA 4 A 5
Fig. 2 Prueba de continuidad del conmutador de la
ventanilla del lado del conductor
(6) Si la ventanilla no se mueve, verifı ´ quela para
asegurarse de que no presenta obstrucciones.
(7) Es necesario que la ventanilla no tenga obs-
trucciones para que pueda desplazarse hacia arriba y
hacia abajo en las canaletes del cristal. Si la venta-
nilla no puede moverse libremente hacia arriba o
hacia abajo, el motor del elevalunas no podra ´ mover
el cristal.
(8) Para determinar si el cristal esta ´ libre de obs-
trucciones, desconecte el regulador de la placa del
elevalunas. Retire los dos tornillos de fijacio ´ n y des-
lice la ventanilla hacia arriba y hacia abajo en forma
LADO DEL CONDUCTOR
CAVI- FUNCION
DAD
1 CONMUTADOR DEL LADO DEL CONDUCTOR DERECHA
ADELANTE ABAJO
2 CONMUTADOR DEL LADO DEL CONDUCTOR DERECHA
ADELANTE ARRIBA
3 MASA
4 RENDIMIENTO DEL CONMUTADOR DE ENCENDIDO
PROTEGIDO POR FUSIBLE (RUN/START) (MARCHA/
ARRANQUE)
5 IZQUIERDA ADELANTE ABAJO
6 IZQUIERDA ADELANTE ARRIBA
LADO DEL ACOMPAÑANTE
CAVI- FUNCION
DAD
1 DERECHA ADELANTE ARRIBA
2 CONMUTADOR DEL LADO DEL CONDUCTOR DERECHA
ADELANTE ABAJO
3 RENDIMIENTO DEL CONMUTADOR DE ENCENDIDO
PROTEGIDO POR FUSIBLE (RUN/START)
4 CONMUTADOR DEL LADO DEL CONDUCTOR DERECHA
ADELANTE ARRIBA
5 DERECHA ADELANTE ABAJO
POSICION DEL CONTINUIDAD ENTRE
CONMUTADOR TERMINALES
OFF ESPIGA 2 A 5
ESPIGA 1 A 4
ARRIBA ESPIGA 1 A 4
ESPIGA 3 A 5
ABAJO ESPIGA 1 A 3
ESPIGA 2 A 5
Fig. 3 Prueba de continuidad del conmutador de la
ventanilla del lado del acompan ˜ ante
manual. Esta accio ´ n no puede realizarse en un vehı ´ -
culo de cuatro puertas.
DESMONTAJE E INSTALACION
CONMUTADOR DE VENTANILLA
DESMONTAJE
(1) Inserte una herramienta plana en la muesca de
la parte inferior del marco del conmutador (Fig. 4).
(2) Con movimiento de palanca separe el marco del
panel de la puerta.
(3) Desconecte el conector de cable del conmutador.
(4) Retire el conmutador soltando las lengu ¨ etas del
marco.
INSTALACION
Para la instalacio ´ n, invierta el procedimiento ante-
rior.
MOTOR DE VENTANILLA DE 2 PUERTAS
ADVERTENCIA: NO ACERQUE LAS MANOS O LOS
DEDOS AL AREA DEL ENGRANAJE DEL SECTOR,
YA QUE PODRIAN PELLIZCARSE CON LOS PEQUE-
ÑOS MOVIMIENTOS DE LAS ARTICULACIONES DEL
REGULADOR.
DESMONTAJE
(1) Suba la ventanilla hacia la posicio ´ n ma ´ xima
posible.
PL