Publicidad
6 - 8
EMBRAGUE
DESMONTAJE E INSTALACION
CABLE DE EMBRAGUE
DESMONTAJE
(1) Tire hacia arriba y retire el Centro de distribu-
cio ´ n de tensio ´ n.
(2) Retire la tapa de inspeccio ´ n del cable de
embrague.
(3) Tire hacia atra ´ s la cubierta del cable y desaco-
ple el cable de la cubierta (Fig. 4).
TUBO DE
EGR
Fig. 4 Cable en el transeje
(4) Guı ´ e el cable a trave ´ s de la muesca del transeje
y descone ´ ctelo de la palanca de desembrague.
(5) Desconecte del pedal de embrague el tope supe-
rior/separador con el cabo del cable (Fig. 5).
NOTA: Al oprimir el pedal de embrague, se accede
al cabo del cable de embrague. Desconecte el tope
superior/separador del pasador de pivote del pedal
retirando el pasador de atencio ´ n de la parte supe-
rior del pedal del freno. Acun ˜ e una alzaprima de
hoja plana entre el pasador y la lengu ¨ eta de reten-
cio ´ n. Mientras mantiene la lengu ¨ eta ligeramente
separada del pasador, tire del tope superior/separa-
dor para extraerlo del pedal. Retire ahora el
extremo del cable del tope superior/separador.
PRECAUCION: No tire de la cubierta del cable de
embrague para retirarla del salpicadero. Podrı ´ a
dan ˜ ar el mecanismo de ajuste automa ´ tico del cable.
(6) Efectu ´ e un poco de torsio ´ n en la arandela de
goma y el cuerpo para retirar el cable del salpicadero
y del soporte del embrague.
(7) Quiza ´ sea necesario utilizar un destornillador
para retirar la arandela de goma del cable del salpi-
cadero. Proceda con precaucio ´ n a fin de que no se
produzcan dan ˜ os en la arandela de goma del cable.
CUBIERTA DE CONVERSOR
CABLE DE
EMBRAGUE
TOPE SUPERIOR/
SEPARADOR
CABLE DEL
EMBRAGUE
SALPICADERO
Fig. 5 Desmontaje del extremo del cable
INSTALACION
(1) Aplicando una ligera torsio ´ n, inserte el extremo
del cable de embrague correspondiente al mecanismo
de ajuste automa ´ tico a trave ´ s del orificio del salpica-
dero y en el soporte.
(2) Asiente en el salpicadero la parte cilı ´ ndrica de
la arandela de goma del cable. Cercio ´ rese de que el
mecanismo de ajuste automa ´ tico este ´ asentado con
firmeza sobre el soporte del embrague a fin de ase-
gurar que el mecanismo funciona correctamente.
(3) Conecte el cable de embrague al tope superior/
separador.
(4) Acople el tope superior/separador al pedal de
embrague.
(5) Efectu ´ e la Prueba de funcionamiento del meca-
nismo del ajustador antes de terminar la instalacio ´ n.
CONTROL DEL FUNCIONAMIENTO DEL MECANISMO DE
AJUSTE
(1) Tire ligeramente del extremo del cable que
corresponde a la palanca de desembrague a fin de
que el cable quede tenso. Al hacerlo, ejerza una leve
presio ´ n. Empuje la cubierta del cable de embrague en
direccio ´ n al salpicadero. (Si se realiza una fuerza
menor de 11,3 kg. (25 lbs.) la cubierta del cable se
desplazara ´ entre 30 y 50 mm (1,18 y 1,97 pulg.)).
Esto indica que el mecanismo de ajuste funciona
correctamente. En caso de que no se produzca ajuste
alguno, verifique si el mecanismo se encuentra
correctamente asentado sobre el soporte.
(2) Si el mecanismo de ajuste funciona correcta-
mente, guı ´ e el cable a trave ´ s de la muesca de la caja
del transeje. Conecte el cable a la palanca de desem-
brague. Para ello, asiente la arandela acodada con
firmeza sobre las raberas de la palanca.
(3) Tire hacia atra ´ s de la cubierta del cable e
inse ´ rtela en la caja del transeje (Fig. 4).
PL
PEDAL DE
EMBRAGUE
COLLARIN
PEDAL DE
FRENO
Publicidad
Capítulos
