Publicidad
PL
DESMONTAJE E INSTALACION (Continuacio ´ n)
INSTALACION
(1) Inserte el montante tensor, el casquillo del
montante tensor y el fiador del montante tensor en la
articulacio ´ n. Despue ´ s instale la articulacio ´ n en el
soporte de la horquilla del conjunto del montante tra-
sero. Asegu ´ rese de que el a ´ rea escalonada del
casquillo este ´ perpendicular al orificio de la
articulacio ´ n.
PRECAUCION: Los pernos de fijacio ´ n de la articu-
lacio ´ n al conjunto del montante son estriados y no
deben girar durante la instalacio ´ n. Apriete las tuer-
cas mientras mantiene inmovilizados los pernos en
la articulacio ´ n.
(2) Instale los pernos y tuercas de fijacio ´ n del
soporte de la horquilla del conjunto del montante a la
articulacio ´ n (Fig. 17). Apriete los pernos de fijacio ´ n
con una torsio ´ n de 95 N·m (70 lbs. pie).
(3) Instale el perno de fijacio ´ n, las arandelas y la
tuerca de los brazos laterales a la articulacio ´ n como
muestra la (Fig. 17). No apriete en este momento
el perno de articulacio ´ n lateral. Para apretar
los pernos de articulacio ´ n lateral, el vehı ´ culo
debe estar a altura de conte ´ n.
(4) Instale el casquillo del montante tensor, el fia-
dor del montante tensor y la tuerca en el montante
tensor (Fig. 19). Cuando instale los fiadores del
montante tensor, coloque el lado curvo de los
mismos alejado del casquillo y la articulacio ´ n
(Fig. 19).
FIADOR DEL MON-
TANTE TENSOR
MONTANTE TENSOR
CASQUILLO DEL MONTANTE
TENSOR DELANTERO
Fig. 19 Casquillos del montante tensor instalados
en el montante tensor
(5) Sostenga con una llave grande ajustable la
parte plana del montante tensor para evitar que e ´ ste
gire, (Fig. 20) y despue ´ s apriete la tuerca del mon-
tante tensor con una torsio ´ n de 95 N·m (70 lbs. pie).
(6) En vehı ´ culos que tienen instalados frenos de
tambor traseros, instale el conjunto de la placa de
apoyo del freno trasero en la articulacio ´ n (Fig. 15).
CASQUILLO DEL MON-
TANTE TENSOR TRA-
SERO
FIADOR DEL MON-
TANTE TENSOR
ARTICULACION
MONTANTE TEN-
SOR
Fig. 20 Torsio ´ n de la tuerca del montante tensor
Instale los 4 pernos (Fig. 15) que fijan la placa de
apoyo del freno trasero a la articulacio ´ n trasera.
Apriete los pernos de fijacio ´ n con una torsio ´ n de 68
N·m (50 lbs. pie).
(7) En vehı ´ culos que tienen instalados frenos de
disco traseros, instale el adaptador del freno de disco
en la articulacio ´ n (Fig. 16) Instale los 4 pernos que
fijan el adaptador del freno de disco a la articulacio ´ n
(Fig. 16). Apriete los pernos de fijacio ´ n con una tor-
sio ´ n de 68 N·m (50 lbs. pie).
(8) Si el vehı ´ culo tiene instalado frenos antiblo-
queo, instale el cabezal del sensor de velocidad en la
placa de apoyo de freno trasero o el adaptador del
freno de disco o (Fig. 13). Apriete el perno de insta-
lacio ´ n del cabezal del sensor de velocidad con una
torsio ´ n de 7 N·m (60 lbs. pulg.).
PRECAUCION: La tuerca de retencio ´ n de la maza/
cojinete debe apretarse con la torsio ´ n indicada en
las especificacio ´ n pero no exceder la misma. El
cumplimiento de las especificaciones de torsio ´ n de
la tuerca de retencio ´ n es de crı ´ tica importancia para
la duracio ´ n del cojinete de maza.
(9) Instale el conjunto de maza y cojinete traseros
TUERCA
en la articulacio ´ n. Instale la tuerca de retencio ´ n del
conjunto de maza y cojinete (Fig. 14), y apriete con
una torsio ´ n de 217 N·m (160 lbs. pie).
(10) Si el vehı ´ culo tiene instalado frenos de disco
traseros, instale el disco de frenado trasero en la
maza. Si el vehı ´ culo tiene instalados frenos de tam-
bor traseros, instale el tambor de freno en la maza.
(11) Si el vehı ´ culo tiene instalados frenos de disco
traseros, instale el disco de frenado trasero en la
maza. Con cuidado emplace el calibrador de freno
trasero en el disco de frenado e instale sobre el adap-
tador. Apriete los pernos de instalacio ´ n del conjunto
del calibrador al adaptador con una torsio ´ n de 22
N·m (192 lbs. pulg.). Para informarse sobre el proce-
SUSPENSION
PARTE PLANA
ARTICULACION
LLAVE AJUSTABLE
2 - 49
LLAVE DE
TENSION
Publicidad
Capítulos
