Publicidad
PL
DESMONTAJE E INSTALACION (Continuacio ´ n)
tuercas de fijacio ´ n de la articulacio ´ n de fijacio ´ n de la
barra estabilizadora a la barra estabilizadora (Fig. 9).
(4) Instale en el vehı ´ culo el conjunto de rueda y
neuma ´ tico. Apriete las tuercas espa ´ rrago de instala-
cio ´ n de la rueda en la secuencia correcta hasta llegar
a la mitad de la torsio ´ n indicada en las especificacio-
nes. Despue ´ s repita la secuencia de torsio ´ n hasta
cumplir la especificacio ´ n de 129 N·m (95 lbs. pie).
(5) Baje el vehı ´ culo al suelo.
(6) Con el peso del vehı ´ culo apoyado totalmente
sobre la suspensio ´ n, apriete con firmeza los pernos de
fijacio ´ n del fiador de la barra estabilizadora al lar-
guero de bastidor (Fig. 9).
ARTICULACION
DESMONTAJE
(1) Eleve el vehı ´ culo sobre gatos fijos o centrado
sobre un elevador del tipo de contacto de bastidor.
Para informarse sobre el procedimiento de elevacio ´ n
requerido, consulte Elevacio ´ n, en la seccio ´ n de Lubri-
cacio ´ n y mantenimiento de este manual.
(2) Retire la rueda y el neuma ´ tico trasero del vehı ´ -
culo.
(3) Si el vehı ´ culo tiene instalados frenos de disco
traseros, retire el calibrador trasero del adaptador.
Para informarse sobre el procedimiento de desmon-
taje de calibrador requerido, consulte Frenos de disco
traseros en Frenos, Grupo 5 de este Manual de ser-
vicio. Una vez retirado el calibrador, sostenga el cali-
brador colga ´ ndolo del bastidor del vehı ´ culo (Fig. 12).
No lo cuelgue de la manguera de freno flexible.
MONTANTE
MAN-
GUERA
FLEXIBLE
CONJUNTO
DEL CALI-
BRADOR
Fig. 12 Soste ´ n del calibrador trasero
(4) Si el vehı ´ culo tiene instalados frenos de disco
traseros, retire el rotor de la maza. Si el vehı ´ culo
tiene instalados frenos de tambor traseros, retire el
tambor de freno de la maza.
(5) Si el vehı ´ culo tiene instalados frenos antiblo-
queo, retire el cabezal del adaptador del freno de
disco (Fig. 13).
MANGUERA FLEXI-
BLE DE FRENO
MONTANTE
TRASERO
Fig. 13 Fijacio ´ n del cabezal del sensor de velocidad
(6) Retire la tuerca de retencio ´ n de maza/cojinete
(Fig. 14). Retire despue ´ s maza/cojinete de la articula-
cio ´ n.
(7) Si el vehı ´ culo tiene instalados frenos de tambor
traseros, retire los 4 pernos (Fig. 15) que fijan la
placa de apoyo del freno trasero a la articulacio ´ n.
Desmonte luego de la articulacio ´ n trasera la placa de
PENDOLA DE ALAM-
apoyo del freno, las zapatas de freno y el cilindro de
BRE
rueda como conjunto (Fig. 15). No es necesario
retirar la manguera flexible de freno del cilin-
dro de rueda cuando se retira la placa de
apoyo. Cuando se retira, la placa de apoyo debe sos-
tenerse de la misma manera que el conjunto del cali-
brador.
(8) En vehı ´ culos que tienen instalados frenos de
disco traseros, retire los 4 pernos que fijan el adap-
tador del freno de disco a la articulacio ´ n trasera (Fig.
16). Despue ´ s retire de la articulacio ´ n el adaptador, el
protector del rotor, las zapatas del freno de estacio-
namiento y el cable del freno de estacionamiento
como conjunto.
PRECAUCION: Los pernos de fijacio ´ n de la articu-
lacio ´ n al conjunto del montante son estriados y no
deben girar durante el desmontaje. Afloje y retire
las tuercas mientras mantiene inmovilizados los
pernos en la articulacio ´ n.
(9) Afloje pero no retire por ahora los 2 pernos de
fijacio ´ n del conjunto del montante a la articulacio ´ n
SUSPENSION
CABLE DE SENSOR
DE VELOCIDAD
MENSULA
DE GUIA
DEL
CABLE
DEL SEN-
PERNO
SOR DE
VELO-
CIDAD
CABEZAL DEL SENSOR
DE VELOCIDAD
al soporte de freno
2 - 47
PERNO
Publicidad
Capítulos
