Publicidad
PL
DESMONTAJE E INSTALACION (Continuacio ´ n)
talacio ´ n del cable de freno de estacionamiento en la
placa de apoyo del freno trasero. Un me ´ todo alterna-
tivo consiste en utilizar una abrazadera de manguera
de tipo avio ´ n sobre la conexio ´ n del extremo de la
envoltura del cable abarcando las tres garras.
LLAVE
CABLE DE FRENO
DE ESTACIONA-
MIENTO
Fig. 93 Desmontaje del cable de freno de
estacionamiento de la placa de apoyo
(9) Retire los 4 conjuntos de perno y arandela que
fijan la placa de apoyo del freno a la articulacio ´ n.
Separe la placa de apoyo del freno de la articulacio ´ n
de la suspensio ´ n trasera.
INSTALACION
(1) Instale la placa de apoyo del freno y la junta en
la fundicio ´ n de la articulacio ´ n de la suspensio ´ n tra-
sera. Apriete los pernos de fijacio ´ n de la placa de
apoyo en la fundicio ´ n de la articulacio ´ n con una tor-
sio ´ n de 75 N·m (55 lbs. pie).
(2) Inserte la conexio ´ n del extremo del cable de
estacionamiento en la placa de apoyo del freno.
(3) Comience a instalar a mano la conexio ´ n del
tubo de la manguera de freno hidra ´ ulico en el cilin-
dro de rueda. Apriete la tuerca que fija el tubo en la
conexio ´ n del cilindro de rueda con una torsio ´ n de 17
N·m (145 lbs. pulg.).
(4) Conecte el cable de freno de estacionamiento al
accionador del freno de estacionamiento.
(5) Instale los conjuntos de zapata de frenos trase-
ros en la placa de apoyo del freno. Para informarse
sobre el procedimiento correcto de instalacio ´ n de la
zapata de freno, consulte Zapatas de frenos traseros
en la seccio ´ n Desmontaje e instalacio ´ n de este grupo
del manual de servicio.
(6) Instale el conjunto de maza y cojinete trasero
en el va ´ stago trasero. Instale una tuerca de rete ´ n del
conjunto de maza y cojinete NUEVA (Fig. 91).
Apriete la tuerca de rete ´ n del conjunto de maza y
cojinete con una torsio ´ n de 217 N·m (160 lbs. pie).
Instale la tapa guardapolvo.
RETEN DE LA ENVOL-
TURA DEL CABLE
PLACA DE
APOYO
(7) Ajuste los conjuntos de zapata de freno de
modo que no interfieran con la instalacio ´ n del tambor
de freno.
(8) Instale el tambor de freno. Ajuste y purgue los
frenos de servicio.
(9) Despue ´ s de instalar los tambores de freno,
bombee el pedal de freno varias veces para realizar el
ajuste final de los conjuntos de zapata de freno.
(10) Instale el conjunto de rueda y neuma ´ tico.
Apriete las tuercas de los pernos de instalacio ´ n de la
rueda en la secuencia adecuada hasta que todas
este ´ n con la mitad de torsio ´ n de la especificacio ´ n.
Despue ´ s repita la secuencia de ajuste hasta que com-
plete la especificacio ´ n total de 135 N·m. (100 lbs.
pie).
CILINDRO DE RUEDA DE FRENO TRASERO
DESMONTAJE
(1) Eleve el vehı ´ culo sobre gatos fijos o ce ´ ntrelo
sobre un elevador. Consulte el procedimiento de ele-
vacio ´ n necesario para este vehı ´ culo en Elevacio ´ n de
la seccio ´ n de Lubricacio ´ n y mantenimiento de este
manual de servicio.
(2) Retire del vehı ´ culo el conjunto de rueda y neu-
ma ´ tico.
(3) Retire el tambor de freno trasero.
(4) Retire los conjuntos de zapatas de freno trase-
ras de la placa de apoyo del freno. Para informarse
sobre el procedimiento correcto de desmontaje de la
zapata de freno, consulte Zapatas de freno traseras
en la seccio ´ n Desmontaje e instalacio ´ n de este grupo
del manual de servicio.
(5) Si las zapatas de freno estuvieran hu ´ medas de
grasa o lı ´ quido de frenos, retı ´ relas y reempla ´ celas.
(6) Desconecte la manguera flexible de freno tra-
sera del cilindro de rueda (Fig. 94).
PERNOS DE FIJACION
DEL CILINDRO DE
PLACA DE APOYO DEL
FRENO
CONJUNTO DEL CILIN-
DRO DE RUEDA
Fig. 94 Manguera flexible de freno en el cilindro de
FRENOS
TUBO DE LA MANGUERA
FLEXIBLE DE FRENO
TRASERA
RUEDA
rueda
5 - 41
Publicidad
Capítulos
