Publicidad
PL
DESMONTAJE E INSTALACION (Continuacio ´ n)
CONECTOR DEL
CAJA DE RELES
MAZO DE CABLEADO
DE 6 VIAS
HCU
TORNILLOS DE INS-
TALACION DE LA
CAJA DE RELES
NO RETIRE LOS TORNI-
LLOS DE INSTALACION DEL
MOTOR DE LA BOMBA
Fig. 24 Tornillos de instalacio ´ n de la caja de rele ´ s a
CAJA DE
RELES
TIRE DE LA CAJA DE
RELES EN ESTA
DIRECCION
CONECTOR DE LA CAJA DE
RELES
CONECTOR Y RETEN DEL
MOTOR DE LA BOMBA
Fig. 25 Conexio ´ n ele ´ ctrica de la caja de rele ´ s a la
del conector ele ´ ctrico esta ´ cuarteado, de ´ bil o dan ˜ ado
de alguna manera, debe reemplazarse antes de insta-
lar la caja de rele ´ s.
(2) Coloque la caja de rele ´ s en la HCU y alinee
cuidadosamente los terminales en la caja de rele ´ s con
los terminales en el motor de la bomba.
(3) Tome con fuerza la caja de rele ´ s con ambas
manos. Luego, sin torcerla o sacudirla, presione la
caja de rele ´ s sobre el conector ele ´ ctrico del motor de
la bomba con la mano, hasta donde sea posible.
(4) Instale y apriete firmemente los 2 tornillos
(Fig. 24) que fijan el conjunto de la caja de rele ´ s a la
HCU.
(5) Vuelva a conectar el conector de 6 vı ´ as en la
caja de rele ´ s.
(6) Vuelva a instalar la HCU en el vehı ´ culo. Para
informarse sobre el procedimiento de instalacio ´ n de
la HCU requerido, consulte Unidad hidra ´ ulica de
control en Desmontaje e instalacio ´ n de la seccio ´ n Sis-
MOTOR DE LA
BOMBA
la HCU
MOTOR DE
LA BOMBA
HCU
HCU
MOTOR DE LA
BOMBA
CONECTOR ELECTRICO DEL
MOTOR DE LA BOMBA A LA
CAJA DE RELES
Fig. 26 Rete ´ n de conexio ´ n ele ´ ctrica del motor de la
bomba a la caja de rele ´ s
tema de frenos antibloqueo, en este grupo del manual
de servicio.
(7) Conecte nuevamente el cable de masa negativo
(-) en el borne negativo de la baterı ´ a.
(8) Purgue el sistema de frenos ba ´ sicos y el sis-
tema hidra ´ ulico de frenos ABS. Para informarse
sobre los procedimientos requeridos, consulte Purga
del sistema hidra ´ ulico de frenos ba ´ sicos, en la seccio ´ n
Procedimientos de servicio de frenos ba ´ sicos, y Proce-
dimiento de purga del sistema hidra ´ ulico de frenos
antibloqueo, en Procedimientos de servicio de frenos
antibloqueo.
(9) Realice una prueba de carretera del vehı ´ culo
para asegurar el funcionamiento apropiado de los sis-
temas ba ´ sico y ABS.
CONTROLADOR DE FRENOS ANTIBLOQUEO (CAB)
El CAB esta ´ instalado debajo del tablero de instru-
mentos, en el zo ´ calo del lado del conductor del vehı ´ -
culo (Fig. 27).
CONECTOR DE
DIAGNOSTICO
SOPORTE DE MON-
TAJE IZQUIERDO DEL
TABLERO DE INSTRU-
MENTOS
Fig. 27 Posicio ´ n del controlador de frenos
antibloqueo (CAB)
FRENOS
5 - 91
CUBIERTA DEL
MOTOR DE LA
BOMBA
HCU
RETEN DEL CONECTOR
ELECTRICO
CONTROLADOR DE FRE-
NOS ANTIBLOQUEO
CONECTOR
DE 60 VIAS
Publicidad
Capítulos
