Publicidad
2 - 24
SUSPENSION
DESMONTAJE E INSTALACION (Continuacio ´ n)
PERNO
CASQUILLOS Y ARTICU-
LACION DE LA BARRA
ESTABILIZADORA
Fig. 37 Casquillos y articulacio ´ n de la barra
estabilizadora ensamblados
EJE DE TRANSMISION
CONJUNTO DE CASQUI-
LLOS Y ARTICULACION DE
FIJACION DE LA BARRA
ESTABILIZADORA
BARRA ESTABILIZADORA
Fig. 38 Instalacio ´ n de la articulacio ´ n de fijacio ´ n de
la barra estabilizadora al brazo de suspensio ´ n
de falso bastidor (Fig. 34) con una torsio ´ n de 28 N·m
(21 lbs. pie).
BARRA ESTABILIZADORA
DESMONTAJE
(1) Eleve el vehı ´ culo sobre gatos fijos o centrado en
un elevador de contacto de bastidor. Para informarse
sobre el procedimiento de elevacio ´ n requerido, con-
sulte Elevacio ´ n, en la seccio ´ n Lubricacio ´ n y manteni-
miento de este manual.
(2) Retire las tuercas y los conjuntos de la articu-
lacio ´ n de fijacio ´ n de la barra estabilizadora de los
brazos de suspensio ´ n inferior delantera (Fig. 39).
(3) Retire los pernos en los fiadores de los casqui-
llos del travesan ˜ o de falso bastidor a la barra estabi-
lizadora (Fig. 40). Despue ´ s retire los fiadores de los
ORIFICIO DE INSTALACION DE LA
ARTICULACION DE LA BARRA
ESTABILIZADORA AL BRAZO DE
SUSPENSION INFERIOR
MANGUITO
BRAZO DE SUS-
PENSION INFERIOR
BARRA
ESTABILIZA-
DORA
TUERCA
BRAZO DE SUSPEN-
SION INFERIOR
inferior
EJE DE TRANSMISION
CONJUNTO DE CASQUI-
LLOS Y ARTICULACION DE
FIJACION DE LA BARRA
ESTABILIZADORA
BARRA ESTABILIZADORA
Fig. 39 Articulaciones de fijacio ´ n de la barra
estabilizadora al brazo de suspensio ´ n inferior
casquillos, la barra estabilizadora y los casquillos del
travesan ˜ o de falso bastidor.
TRAVESAÑO DE FALSO BASTI-
DOR DE LA SUSPENSION
DELANTERA
BARRA ESTABILIZADORA
FIADORES DE LA
BARRA ESTABILI-
PERNO
Fig. 40 Fiadores de los casquillos de la barra
estabilizadora delantera
INSTALACION
(1) Si los casquillos de la articulacio ´ n de fijacio ´ n de
la barra estabilizadora al brazo de suspensio ´ n infe-
rior requieren reemplazo en el momento de la inspec-
cio ´ n, instale los casquillos antes de colocar la barra
estabilizadora. Para informarse sobre la orientacio ´ n
correcta de los componentes del casquillo de la arti-
culacio ´ n de fijacio ´ n consulte la (Fig. 41).
(2) Si los casquillos de la barra estabilizadora al
travesan ˜ o de falso bastidor delantero requieren reem-
plazo en el momento de la inspeccio ´ n, instale casqui-
llos nuevos antes de colocar la barra estabilizadora.
Para reemplazar los casquillos, abra la hendidura de
los mismos y extra ´ igalos de la barra estabilizadora.
Para instalar los casquillos nuevos, a ´ bralos por la
hendidura y colo ´ quelos a presio ´ n en la barra estabi-
lizadora. Los casquillos deben instalarse en la
barra estabilizadora de modo que la hendidura
de los casquillos quede orientada hacia la parte
delantera del vehı ´ culo cuando la barra esta ´ ins-
talada en el vehı ´ culo (Fig. 42).
TUERCA
BRAZO DE SUSPEN-
SION INFERIOR
PERNO
ZADORA
PL
Publicidad
Capítulos
