Publicidad
PL
DESMONTAJE E INSTALACION (Continuacio ´ n)
TRAVESAÑO DE FALSO
BASTIDOR DE LA SUSPEN-
SION DELANTERA
BARRA ESTABILIZADORA
FIADORES DE LA BARRA
ESTABILIZADORA
PERNO
Fig. 34 Fiadores de la barra estabilizadora al
travesan ˜ o de falso bastidor
(5) Con una palanca, separe la articulacio ´ n de la
direccio ´ n del perno espa ´ rrago de la articulacio ´ n de
ro ´ tula (Fig. 35). Al separar el perno espa ´ rrago de
la articulacio ´ n de ro ´ tula de la articulacio ´ n de la
direccio ´ n, tenga cuidado de que no se corte el
rete ´ n de la primera.
ARTICULACION
DE LA DIRECCION
PALANCA
BRAZO DE SUSPEN-
SION INFERIOR
Fig. 35 Separacio ´ n de la articulacio ´ n de ro ´ tula de la
articulacio ´ n de la direccio ´ n
(6) Retire el perno y tuerca de fijacio ´ n del casquillo
del brazo de suspensio ´ n inferior al travesan ˜ o de falso
bastidor (Fig. 36). Retire el perno de fijacio ´ n del
brazo de suspensio ´ n inferior al travesan ˜ o de falso
bastidor y larguero de bastidor (Fig. 36). Despue ´ s
retire el brazo de suspensio ´ n inferior del larguero de
falso bastidor.
INSTALACION
(1) Coloque el brazo de suspensio ´ n inferior en el
travesan ˜ o de falso bastidor. Despue ´ s instale el perno
de fijacio ´ n del brazo de suspensio ´ n inferior trasero al
travesan ˜ o de falso bastidor y el larguero de bastidor
BRAZO DE SUSPENSION INFE-
PERNO
BRAZO DE SUSPENSION
Fig. 36 Pernos de fijacio ´ n del brazo de suspensio ´ n
(Fig. 36). No apriete por ahora el perno de fija-
cio ´ n trasero. Despue ´ s instale el perno y la tuerca
del brazo de suspensio ´ n inferior delantero al trave-
san ˜ o de falso bastidor (Fig. 36).
PERNO ESPA-
RRAGO DE
LA ARTICULA-
brazo de suspensio ´ n inferior delantero con una tor-
CION DE
ROTULA
sio ´ n de 163 N·m (120 lbs. pie) y despue ´ s apriete el
perno de fijacio ´ n del brazo de suspensio ´ n inferior tra-
sero con la misma torsio ´ n.
ro ´ tula en la articulacio ´ n de la direccio ´ n. Despue ´ s ins-
tale la tuerca y el perno de sujecio ´ n de la articulacio ´ n
RETEN DE LA
de la direccio ´ n al perno espa ´ rrago de la articulacio ´ n
ARTICULACION
de ro ´ tula (Fig. 32). Apriete el perno de sujecio ´ n con
DE ROTULA
una torsio ´ n de 95 N·m (70 lbs. pie).
dora a los conjuntos de articulacio ´ n del brazo de sus-
pensio ´ n inferior como muestra la (Fig. 37).
su posicio ´ n, instalando los conjuntos de la articula-
cio ´ n de la barra estabilizadora en los brazos de sus-
pensio ´ n inferior. Despue ´ s instale los casquillos y las
tuercas de la articulacio ´ n de la barra estabilizadora
superior (Fig. 38). NO APRIETE POR AHORA
LOS CONJUNTOS DE LA ARTICULACION.
apoye en la suspensio ´ n.
barra estabilizadora al brazo de suspensio ´ n inferior
(Fig. 38) con una torsio ´ n de 28 N·m (21 lbs. pie).
del casquillo de la barra estabilizadora al travesan ˜ o
PERNO DE FIJACION DEL
RIOR
INFERIOR
BARRA ESTABILI-
ZADORA
inferior
(2) Apriete primeramente la tuerca y el perno del
(3) Instale el perno espa ´ rrago de la articulacio ´ n de
(4) Ensamble los casquillos de la barra estabiliza-
(5) Gire la barra estabilizadora para colocarla en
(6) Baje el vehı ´ culo de manera que todo su peso se
(7) Apriete los conjuntos de la articulacio ´ n de la
(8) Apriete los 2 tornillos de fijacio ´ n de los fiadores
SUSPENSION
2 - 23
TRAVESAÑO DE FALSO BASTI-
DOR DE LA SUSPENSION
DELANTERA
FIADOR DE LA
BARRA ESTABILIZA-
DORA
PERNO DE FIJACION DEL
BRAZO DE SUSPENSION
INFERIOR TRASERO
Publicidad
Capítulos
