Publicidad
PL
DESMONTAJE E INSTALACION (Continuacio ´ n)
(3) Instale el transeje. Para informarse sobre los
procedimientos, consulte el Grupo 21, Transeje
manual.
VEHICULOS CONSTRUIDOS EN BELVIDERE
Sera ´ necesario retirar el transeje a fin de efectuar
el servicio del conjunto modular del disco y la
palanca del embrague.
DESMONTAJE
(1) Desconecte el cableado del motor de arranque.
Retire el conjunto de dicho motor.
(2) Retire el soporte trasero del transeje.
(3) Retire el soporte delantero del transeje.
(4) Retire los pernos de retencio ´ n del embrague
modular.
(5) Retire el transeje. Consulte el Grupo 21, Tran-
seje manual, en el que se describen los procedimien-
tos correspondientes.
(6) El transeje y el embrague modular se retiran
como conjunto.
(7) Retire el conjunto de embrague modular del eje
impulsor del transeje (Fig. 9). Mane ´ jelo cuidadosa-
mente para no ensuciar las superficies de friccio ´ n.
MOTOR
PERNO DE
LA TAPA
PERNO DE SUJE-
SUPERIOR
CION DE LA PLACA
DE MANDO AL
EMBRAGUE
TAPA SUPERIOR DE
LA CAJA DEL TRAN-
SEJE
PLACA DE
MANDO
Fig. 9 Componentes del embrague
INSPECCION
(1) Inspeccione si existen fugas de aceite en la
junta de aceite principal trasera del cojinete del
motor y de la junta del eje impulsor del transeje. Si
se detecta una fuga, se debera ´ corregir en ese
momento.
INSTALACION
(1) Instale el conjunto de embrague modular en el
eje impulsor.
(2) Instale el transeje. Consulte el Grupo 21, Tran-
seje manual, en el que se describen los procedimien-
tos.
PLACA DE APOYO DEL
PERNO DE SUJECION
DEL CIGÜEÑAL EN LA
PLACA DE MANDO
PERNO DE LA PLACA
DE MANDO
TRANSEJE
CONJUNTO DE
EMBRAGUE
NOTA: Utilice pernos nuevos al instalar el conjunto
modular del embrague a la placa de mando.
(3) Para evitar que se deforme la placa de mando,
los pernos deben ajustarse unas cuantas vueltas al
mismo tiempo. Utilice una figura de cruz hasta que
asienten todos los pernos. Aju ´ stelos con una torsio ´ n
de 75 N·m (55 lbs. pie) siguiendo una secuencia
entrecruzada.
(4) Instale la tapa de inspeccio ´ n del embrague.
(5) Instale los soportes inferiores del transeje.
(6) Instale el conjunto del motor de arranque.
COJINETE Y HORQUILLA DE DESEMBRAGUE
Retire el transeje del vehı ´ culo. Si desea obtener
informacio ´ n sobre los procedimientos de desmontaje e
instalacio ´ n, consulte el Grupo 21, Transeje manual.
DESMONTAJE
(1) Lleve la palanca y el conjunto del cojinete a
una posicio ´ n vertical en lı ´ nea. Tome la palanca de
desembrague con las dos manos en el a ´ rea del
asiento del perno de pivote. Tire de la palanca apli-
cando una presio ´ n uniforme, la palanca se despren-
dera ´ del perno del pivote. No utilice destornilladores
ni alzaprimas para extraer la palanca ya que podrı ´ a
ocasionar dan ˜ os en la abrazadera de muelle de la
palanca.
(2) Como si de una sola pieza se tratara, retire la
horquilla de la placa de empuje del cojinete. Proceda
con cuidado a fin de no dan ˜ ar las orejetas de reten-
cio ´ n del cojinete.
(3) Examine el estado del cojinete. Esta pieza se
entrega lubricada y sellada y no se debe sumer-
gir en aceite ni solvente.
(4) El cojinete debera ´ girar suavemente cuando se
lo sostenga en la mano y realizando una presio ´ n
mı ´ nima. Es normal que se produzca una pequen ˜ a
resistencia provocada por el relleno de lubricante. Si
el cojinete es ruidoso, a ´ spero o seco, reemplace el con-
junto de cojinete completo por uno nuevo.
(5) Verifique el estado de las abrazaderas de mue-
lle del perno de pivote en la parte posterior de la hor-
quilla. Si las abrazaderas esta ´ n rotas o deformadas,
reemplace la horquilla de embrague.
INSTALACION
(1) La cavidad de la ro ´ tula de pivote esta ´ revestida
de Teflo ´ n y debe instalarse SIN aplicar ningu ´ n lubri-
cante, como por ejemplo grasa. Si se utiliza grasa, se
deteriorara ´ el recubrimiento de Teflo ´ n. Asegu ´ rese de
que el perno de ro ´ tula y la cavidad de la horquilla
este ´ n libres de suciedad.
(2) Instale la horquilla en el cojinete. Los pequen ˜ os
espa ´ rragos del cojinete deben quedar sobre los brazos
de la horquilla.
EMBRAGUE
6 - 11
Publicidad
Capítulos
